Episodes

Winter 2010

Rinko Kawauchi Photography

It very much is pleasant to me!

In the Magansky psychoneurological boarding school

Николай из психоневрологического интерната с исполнением русских песен

About children and adults who are always "children"

The Magansky psychoneurological boarding school is intended for constant residing of the seriously ill people, suffering by the chronic mental diseases, needing a permanent care, consumer services, sociolabor rehabilitation.
In 2005 the Magansky children's house-boarding school for mentally retarded children is reorientated in a psychoneurological boarding school for adults.

From myself I will add, there was I there once, but hope that else I will arrive. Besides has promised photos to bring him. I Want to print and bring. It is not enough once for вникания in an essence of a problem or has simply put. I went there with the priest who took them under guardianship, comes to christen newcomers of patients and serves the Liturgy of times in a month. The service passes in the allocated room for prayers, have established there an altar.

Communion

Girl looks out the window

Play

I as though was ready to see them, in me any clod of resistance and hardness simultaneously accrued. There was any mute pain, not daring to escape outside.

Whom to blame? There was no one to blame, and did not want to do. Thoughts raced one by one: "And if you were mother of one of such children?", "Someone for certain thinks: what for was to give birth to them on torments?"

But they the kindest and likely the most correct in this life. They are able to rejoice. And to love!


Addressing to the priest:
- The father, I wanted to ask you to pray for my mum.
- What is her name?
- Zynaida (names a patronymic)
- She live at you?
- She reception my mum, she is medical orderly here. We have made friends with her.

Everyday

После Томаса Вернера

24 июня к нам в город приезжал Томас Вернер Thomas Werner Projects с лекцией "Современная американская фотография". Через день Александр Степанович организовал для нас отдельную встречу, где мы показывали свои наработки. Никто ничего нового не принес. Все показывали то, что уже было показано много раз другим приезжим фотографам.
Томас каждому дал советы, какие-то замечания, каждому свое.

Я честно говоря, запуталась после него. Он сказал про работу о семье ,что то что я рассказала, говорит о двух концепциях, и что далеко не все изображения рассказывают о конфликте. Выбрал 8 фотографий, которые подходили. В целом, я с ним согласна. Мне все говорили: продолжай снимать, а как я поняла, если конфликт исчерпан, значит и закончена серия? Видимо так.
Не хватает знаний, очень не хватает. Как бы самостоятельно не пытался разобраться в этом искусстве, ничто так не поможет, как определенные знания. Да, понятно, приезжали фотографы, просматривали наши работы, делали какие-то замечания. Но этого не достаточно! Тем более, уже понятно, сколько человек, столько и мнений. И это тоже объяснимо, кому-то интересна определенная тема из личных может соображений, у того восприятие будет иным, чем у того, кто далек от этой темы. Если Рафалу Rafal Milach интересна тему "личное пространство", то он с интересом смотрел тему семьи у нас.
И еще, возможно, нужно отказаться от этой темы, не потому что я зашла в тупик, а потому что это было заданной темой.. хотя может это и глупость. Мне же было интересно, и более того, фотографируя нас, я казалось бы выкарабкиваюсь из состояния обид, ссор, и в тоже время, когда отношения достигали сильнейшего накала, не всегда было "до фотографии". Поэтому я брала камеру в руки уже после больших конфликтов.
В общем, решила пока оставить эту тему.

Период болезни и всякие мелочи

Таблетки и градусник// Tablets and a thermometer


Муж держит в руках мой рентген. На снимке пневмония// The husbhe husband has control over my X-ray. The X-ray shows a pneumonia





Давид рассматривает папин мяч// David considers a daddy's ball.


Сын в ванной. The son in a bathroom.